Man unterscheidet zwischen realen Bedingungssätzen (Indikativ):

Präsens

- Wenn mein Freund meine Hilfe braucht, helfe ich ihm.
Kada/Ako je mom prijatelju potrebna pomoć, ja mu pomognem.
- Ich helfe meinem Freund sofort, wenn er meine Hilfe brauch

Vergangenheit nicht möglich!

und irrealen Bedingungssätzen (Konditionalsätze) (Konjunktiv II):

Präsens

- Wenn ich seine Hilfe bräuchte, würde er mir auch sofort helfen.
Kada bi mi njegova pomoć bila potrebna, on bi mi odmah pomogao.
- Er würde mir auch sofort helfen, wenn ich seine Hilfe brauchen würde.

Vergangenheit

- Wenn ich seine Hilfe gebraucht hätte, hätte er mir auch sofort geholfen.
Da mi je njegova pomoć bila potrebna, on bi mi odmah pomogao.
- Er hätte mir auch sofort geholfen, wenn ich seine Hilfe gebraucht hätte.

Zuletzt geändert: Sonntag, 5. April 2020, 08:28